I det øyeblikket de la ned tenneringen og fant internett, var du ubrukelig som en kilde til alt annet enn sko og en vinterfrakk.
(the minute they put down the teething ring and found the Internet, you were useless as a source of anything but shoes and a winter coat.)
I Barbara Kingsolvers "Flight Behaviour", fremhever skiftet fra tradisjonelle leker til moderne teknologi en generasjonsendring i hvordan barn engasjerer seg i verden. Tannsringen, en gang en kilde til komfort og engasjement for spedbarn, erstattes av lokket på internett. Denne overgangen gjenspeiler en bredere samfunnstrend der skjermer har blitt den viktigste kilden til informasjon og underholdning, og lar foreldre føle seg sidelinjert i sine roller som leverandører av kunnskap og berikelse.
Sitatet...