Det eneste hun virkelig likte var en begravelse. Du visste hvor du var med et lik. Det kunne ikke skje noe mer med det. Men mens det var liv var det frykt.
(The only thing she really enjoyed was a funeral. You knew where you were with a corpse. Nothing more could happen to it. But while there was life there was fear.)
Sitatet gjenspeiler hovedpersonens komplekse forhold til liv og død. Ved begravelser finner hun en følelse av sikkerhet og fred, ettersom et lik representerer slutten på all frykt og overraskelser. Derimot blir livet fremstilt som uforutsigbart og fylt med angst, der det ukjente kan medføre ulike frykter og utfordringer. Denne sterke forskjellen fremhever hennes ubehag med den levende verden og dens usikkerhet.
Gjennom dette perspektivet understreker forfatteren vekten av eksistensiell frykt som ofte følger med livet. Hovedpersonens preferanse for dødens stillhet fremfor livets tumult avslører dypere temaer om sårbarhet og søken etter trygghet. Til syvende og sist kapsler sitatet inn en dyp observasjon om menneskelig eksistens, og balanserer frykten for det ukjente med trøsten som finnes i endeligheten.
