De rike ble rikere, de fattige ble fattigere, småbønder ble presset ut, arbeidere jobbet tolv timer om dagen for bare å leve; Overskuddet var for de rike, loven var for de rike, politiet var for de rike;
(The rich were getting richer, the poor were getting poorer, small farmers were being squeezed out, workingmen were working twelve hours a day for a bare living; profits were for the rich, the law was for the rich, the cops were for the rich;)
John Dos Passos arbeid fremhever den økende økonomiske forskjellen i samfunnet på begynnelsen av 1900 -tallet. Gapet mellom de velstående og de fattige utvidede, og etterlot småbønder som sliter med å overleve og arbeidere som jobber lange timer for minimal lønn. Denne situasjonen understreker hvordan rikdom og makt ble konsentrert blant de rike, og skapte et landskap der interessene deres dominerte de sosiale og økonomiske strukturer.
Fortellingen illustrerer en sterk virkelighet der lovene og håndhevingssystemene favoriserer de velstående. Da overskuddet først og fremst strømmet til de rike, møtte de nederst økende vanskeligheter, noe som antydet en systemisk ulikhet som marginaliserte arbeiderklassen. Denne kritikken reflekterer over de bredere sosiale urettferdighetene og feilene i et system som prioriterer formuesakkumulering fremfor rettferdig behandling for alle innbyggere.