I "The New New Thing: A Silicon Valley Story", utforsker Michael Lewis de unike utfordringene med dataprogrammering, og understreker betydningen av klarhet og enkelhet i koding sammenlignet med hverdagens språk. Han fremhever at selv om menneskelig kommunikasjon ofte trives med nyanser og kompleksitet, krever kravene til programmering en mer enkel og presis tilnærming. Denne skillet former hvordan programvareutviklere tenker og kommuniserer, med fokus på entydige instruksjoner som en maskin kan utføres uten misforståelse.

Lewis argumenterer for at evnen til å formidle ideer tydelig i en programmeringssammenheng er avgjørende for vellykket teknologiutvikling. Dette gjenspeiler et bredere tema i teknologibransjen, der enkelheten i koden fører til mer effektive løsninger og innovasjoner. Sitatet understreker nødvendigheten av at programmerere skal ta i bruk et tankesett som prioriterer klarhet i arbeidet sitt, noe som til slutt bidrar til å fremme teknologi i et raskt utviklende landskap.