Det er tid og sted for avledning og underholdning, men du bør aldri tillate dem å overstyre dine sanne formål.
(There is a time and place for diversion and amusements, but you should never allow them to override your true purposes.)
Epictetus understreker viktigheten av å opprettholde fokus på ens sanne mål og verdier, samtidig som de erkjenner at fritid og underholdning har sin rettmessige plass i livet. Han antyder at selv om det er akseptabelt å delta i distraksjoner, må man være forsiktig med å la disse aktivitetene avspore dem fra deres essensielle formål. Denne refleksjonen oppfordrer enkeltpersoner til å oppnå en balanse mellom glede og meningsfulle sysler.
Sitatet fungerer som en påminnelse om at selv om avledninger kan gi midlertidig glede, skal de aldri overskygge de dypere ambisjonene og ansvarene vi har. Ved å være oppmerksom på hvordan vi fordeler tiden vår, kan vi leve mer målrettet og samkjøre handlingene våre med våre kjernemål.