De kunne i det minste skille seg med kjærligheten. Det var som Tor å gjøre gesten; faren hennes, til tross for all hans godhet, var for stolt - eller for mye en konge; og hun var for stolt, eller for bitter eller for ung.
(They could at least part with love. It was like Tor to make the gesture; her father, for all his kindness, was too proud-or too much a king; and she was too proud, or too bitter, or too young.)
Sitatet gjenspeiler den indre uroen til karakterene, og fremhever kampen mellom stolthet og følelsesmessig uttrykk. Det antyder at kjærlighet er en nødvendig, men vanskelig gest for dem å gi, hver tynget av sin egen stolthet og ansvar. Tor virker villig til å vise hengivenhet, i kontrast til begrensningene til faren, som legemliggjør vekten av kongedømmet, og hovedpersonen, som sliter med følelser av bitterhet og ungdommelighet.
Dette øyeblikket illustrerer de bredere temaene i historien, som dreier seg om kompleksiteten i forhold og vanskelighetene med sårbarhet i en kongelig setting. Karakterenes ulike motivasjoner og emosjonelle barrierer skaper et rikt landskap for å utforske kjærlighet, plikt og kostnadene ved stolthet.