Til forferdelse for de som sto ved, om Saruman -kroppen en grå tåke samlet seg, og steg veldig sakte til en stor høyde som røyk fra en brann, som en blek innhyllet figur den var over bakken. Et øyeblikk vaklet det, og så mot vest; Men ut av vest kom en kald vind, og den bøyde seg bort, og med et sukk oppløst til ingenting.
(To the dismay of those that stood by, about the body of Saruman a grey mist gathered, and rising very slowly to a great height like smoke from a fire, as a pale shrouded figure it loomed over the Hill. For a moment it wavered, looking to the West; but out of the West came a cold wind, and it bent away, and with a sigh dissolved into nothing.)
I denne scenen fra "The Return of the King", blir Saruman kropp innhyllet i en grå tåke, og stiger for å danne en spøkelsesaktig figur. Denne transformasjonen blir med bekymring av de tilstedeværende, ettersom tåken får et innhyllet utseende som minner om røyk. Figuren ser øyeblikkelig ut til å se mot vest, noe som antyder en forbindelse til et fortid eller uoppfylt ønske.
avbryter imidlertid en kald vind fra Vesten dette øyeblikket, noe som får figuren til å svaie og til slutt spredes til intethet med et sukk. Denne handlingen symboliserer den endelige bortgangen av Sarumans makt og tilstedeværelse, og understreker temaene for tap og den uunngåelige skjebnen som rammer de som er sammenvevd i mørket.