En gang trodde jeg at døden kunne skjules et sted på kroppen vår. Eid bak eleven som en mynt, satt inn under en spiker, bundet rundt et håndledd. En mørk, skarp splint; En blek, gratis kule. En annen ting for hver person. Varigheten av hvert forhåndsdefinert liv. Dødsdagen smelter inne i kroppen din, varm ball av badesalt. Inntil da venter det - lukket og stille. Hvis du visste hvor du skulle se etter, ville du være i stand til å finne henne, sammenkrøllet i øret for å vente tålmodig den rette dagen.
(Once I thought that death could be hidden somewhere on our body. Owned behind the pupil like a coin, inserted under a nail, tied around a wrist. A dark, sharp splinter; A pale, free bullet. A different thing for each person. The duration of every predefined life. The day of death, melts inside your body, warm ball of bath salts. Until then, it awaits - closed and silent. If you knew where to look for you would be able to find her, crumpled in the fold of the ear to wait patiently the right day.)
Fortelleren reflekterer over en hjemsøkende idé om at døden er skjult i kroppen, og presenterer et surrealistisk bilde av det som eksisterer som et skjult objekt. Denne forestillingen antyder at hver person har et unikt forhold til døden, som er sammenvevd med deres eksistens, i likhet med en hemmelighet som holdes innenfor fysiske grenser. Dødsmetaforen som en mynt eller kule antyder sin skarphet og uforutsigbarhet, og oppfordrer en til å vurdere hvor intimt det er knyttet til livet.
Når fortelleren tenker på essensen av liv og dødelighet, beskriver de ventetiden for døden som en varm ball med badesalt, som representerer både komfort og uunngåelighet. Døden er avbildet som tålmodig brettet innen, klar til å dukke opp på den forhåndsbestemte dagen. Dette gripende bildet skaper en følelse av aksept og forventning, og formidler de dype, komplekse følelsene knyttet til ideen om å kjenne ens skjebne, men likevel leve i øyeblikket.
