Poenget er at når du snakker om identitet, kan du ikke bare forklare det bort fra folk. Den forsvinner ikke på grunn av forakt fra utenforstående, den blir faktisk intensivert av den.
(The point is that when you talk about identity, you can't just explain it away from people. It does not disappear because of the contempt of outsiders, it is actually intensified by it.)
I Barbara Kingsolvers "Flight Behaviour" utforsker forfatteren kompleksitetene i identiteten og hvordan den er formet av ytre oppfatninger og reaksjoner. Sitatet understreker at identitet er dypt forankret i personlige og kulturelle opplevelser, og ikke bare kan slettes eller minimeres av andres forakt. I stedet tjener slik forakt ofte til å styrke et individs følelse av selvtillit og fellesskap.
Denne ideen fremhever identitetens motstandskraft i møte med kritikk og understreker viktigheten av personlig betydning for å definere hvem vi er. Kingsolvers fortelling illustrerer hvordan individer konfronterer eksterne dommer, og bruker dem som en katalysator for dypere selvutforskning og bekreftelse av identiteten deres.