Vi er alle en komplett blanding; men samtidig er vi alle relatert. Hvert gen kan spore sin egen reise til en annen felles stamfar. Dette er en ganske ekstraordinær arv som vi alle har arvet fra menneskene som bodde foran oss. Genene våre dukket ikke bare opp da vi ble født. De har blitt ført til oss av millioner av individuelle liv over tusenvis av generasjoner.
(We are all a complete mixture;yet at the same time,we are all related.Each gene can trace its own journey to a different common ancestor.This is a quite extraordinary legacy that we all have inherited from the people who lived before us.Our genes did not just appear when we were born.They have been carried to us by millions of individual lives over thousands of generations.)
Sitatet understreker den intrikate naturen til menneskelig genetikk, og fremhever at mens vi er forskjellige individer, deler vi vanlige forfedre. Hvert gen i sminken vår bærer en unik historie, og sporer tilbake til forskjellige avstamningsrøtter, som illustrerer vår sammenkobling gjennom generasjoner.
Denne bemerkelsesverdige genetiske arven viser frem en kompleks arv som ble gitt ned fra utallige forfedre over tid. Generene våre legemliggjør historiene til millioner som levde foran oss, og forsterker ideen om at vi alle er en del av et bredere menneskelig billedvev, formet av omfattende forfedres bånd.