Vel, la meg si deg, herrer, djevelens spill er ikke begrenset til de som er begrenset til helvete. Andre kan spille dem.
(Well, let me tell you, gentlemen, the games of the devil are not restricted to those confined to hell. Others can play them.)
Sitatet fra Robert Ludlums "The Bourne Ultimatum" antyder at de villedende og ondskapsfulle ordningene ofte tilskrives djevelen ikke bare er begrenset til tradisjonelle onde figurer eller riker. I stedet innebærer det at noen, uavhengig av deres omstendigheter, har potensial til å delta i slike manipulerende spill.
Dette perspektivet understreker ideen om at moralsk tvetydighet eksisterer i alle individer og at mørket kan oppstå på uventede steder. Det fungerer som en påminnelse om at utfordringen med å konfrontere disse "spillene" ikke bare ligger i ytre trusler, men også i oss selv og de rundt oss.