Når banken stopper, stopper kreditten, og når kreditt stopper, stopper handelen, og når handelen stopper-brønnen, hadde byen Chicago bare åtte dager med klor på hånden for vannforsyningen. Sykehus gikk tom for medisin. Hele den moderne verden var forutsatt muligheten til å kjøpe nå og betale senere.
(When banking stops, credit stops, and when credit stops, trade stops, and when trade stops-well, the city of Chicago had only eight days of chlorine on hand for its water supply. Hospitals ran out of medicine. The entire modern world was premised on the ability to buy now and pay later.)
I "The Big Short: Inside the Doomsday Machine", fremhever Michael Lewis sammenkoblingen av bank, kreditt og handel i det moderne samfunn. Han understreker at når banken slutter å fungere, forstyrrer det kreditttilgjengeligheten, noe som fører til en stopp i handel. Denne dominoeffekten kan skape alvorlige konsekvenser, som illustrert av saken om Chicago, som sto overfor kritiske feil i viktige tjenester med begrenset forsyning av klor for vann og sykehus som går...
