Innen unge blader pakket inn i unge blader: lyden av vann. -Soseki Denne delikate observasjonen av denne japanske dikteren er fylt med det stille håpet som er innebygd i vår natur, selv om vi begynner, er vår gave som allerede er utfoldet. Innebygd i frøet er blomsten. Innebygd i livmoren er barnet fullt dyrket. Innbygd i impulsen til omsorg er kjærlighetens fred som er realisert. Innebygd i kanten av risiko og frykt er ektheten som gjør livet verdt å leve.
(Within Young Leaves Wrapped within young leaves: the sound of water. -SOSEKI This delicate observation by this Japanese poet is filled with the quiet hope that embedded in our nature, even as we begin, is our gift already unfolded. Embedded in the seed is the blossom. Embedded in the womb is the child fully grown. Embedded in the impulse to care is the peace of love realized. Embedded in the edge of risk and fear is the authenticity that makes life worth living.)
I diktet "Innen unge blader fanger den japanske poeten Soseki et rolig øyeblikk, og illustrerer sammenkoblingen av naturen og livet. Denne observasjonen antyder at innen begynnelsen ligger potensialet for skjønnhet og vekst. Akkurat som et frø holder løftet om en blomst, høster vår begynnelse essensen av hva vi kan bli. Dette følelsen gjenspeiler en dyp forbindelse til våre indre selv og den naturlige verden.
Mark Nepo, i sitt verk "The Book of Awakening", bygger på dette temaet, og antyder at hvert instinkt til å pleie bærer kjærlighetens ro, mens frykten står overfor avslører ektheten som gir mening til livene våre. Ideen om at risiko og sårbarhet fører til ekte oppfyllelse understreker viktigheten av å omfavne våre reiser. I hovedsak uttrykker både dikteren og forfatteren håp og visdom i å anerkjenne potensialet som er innebygd i hver livserfaring.