Likevel ignoreres tidtaking overalt rundt deg. Fugler er ikke sene. En hund sjekker ikke klokken. Hjort bekymrer seg ikke over beståtte bursdager. Mennesket alene måler tid. Mannen alene ringer timen. Og på grunn av dette lider mennesket alene av en lammende frykt som ingen andre skapninger tåler. Frykt for at tiden renner ut.
(Yet all around you, timekeeping is ignored. Birds are not late. A dog does not check its watch. Deer do not fret over passing birthdays. Man alone measures time. Man alone chimes the hour. And because of this, man alone suffers a paralyzing fear that no other creatures endures. A fear of time running out.)
I «The Time Keeper» av Mitch Albom reflekterer forfatteren over tidens natur og menneskehetens unike forhold til den. I motsetning til dyr som lever i harmoni med livets naturlige rytmer, er mennesker de eneste vesenene som bevisst måler tid og legger struktur på den. Denne besettelsen fører til en konstant bevissthet om tiden som går, og skaper angst og frykt som er fraværende hos andre skapninger som lever i øyeblikket.
Forestillingen om at folk alene opplever en paralytisk frykt for at tiden renner ut, avslører en dypere kommentar til den menneskelige tilstanden. Mens fugler, hunder og hjort fortsetter sin eksistens uten bekymringer i minutter eller timer, fremmer menneskers tidsfiksering bekymring for aldring og livets flyktige natur. Dette skillet understreker bevissthetens byrde, der bevisstheten om tid kan føre til lidelse hvis man mister kontakten med nåtiden.