Du koker de innfødte matvarene til perfeksjon, tenkte Robert Childan. Det de sier er sant: Dine imitasjonskrefter er enorme. Apple Pie, Coca-Cola, rusler etter filmen, Glenn Miller ... Du kunne lime sammen av tinn- og rispapir et helt kunstig Amerika. Rispapir mamma på kjøkkenet, rispapir far som leser avisen. Rispapir satt ved føttene. Alt.
(You cook the native foods to perfection, Robert Childan thought. What they say is true: your powers of imitation are immense. Apple pie, Coca-Cola, stroll after the movie, Glenn Miller...you could paste together out of tin and rice paper a completely artificial America. Rice-paper Mom in the kitchen, rice-paper Dad reading the newspaper. Rice-paper put at his feet. Everything.)
I Philip K. Dicks "The Man in the High Castle" reflekterer Robert Childan over ferdigheten til å skape en etterligning av amerikansk kultur gjennom kunst. Han innser at de innfødte matvarene og amerikanske opplevelser, som Apple Pie og Coca-Cola, kan replikeres perfekt, og viser et enormt talent for mimikk. Denne erkjennelsen får ham til å tenke på hvordan en helt kunstig versjon av Amerika kan konstrueres ved hjelp av enkle materialer.
Childan ser for seg en verden der selv familieliv og hjemlige scener er produsert av rispapir og tinn, og understreker overfladiskheten i denne etterligningen. Denne kommentaren fremhever spenningen mellom ekthet og kunstighet i en kultur som har blitt dypt påvirket av utenlandsk okkupasjon og perspektiver på identitet. Det illustrerer konsekvensene av et samfunn som tar sikte på å gjenskape et tapt ideal, fanget i rammen av sin egen skapelse.