Prawda, która jest opowiadana ze złym intencją, bije wszystkie kłamstwa, które możesz wymyślić. William Blake, 1757-1827, „Auguries of Innocence”, która może znaleźć cnotliwą kobietę? ponieważ jej cena jest znacznie powyżej rubinów. Przysłów 31:10
(A truth that's told with bad intent Beats all the lies you can invent. William Blake, 1757-1827, 'Auguries of Innocence' Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. Proverbs 31:10)
W „The Business” Martiny Cole badane są tematy moralności i złożoność prawdy, szczególnie poprzez obiektyw relacji i osobistą uczciwość. Cytat Williama Blake'a podkreśla niszczycielską moc prawdy, gdy jest dostarczany złośliwością, sugerując, że uczciwość może być bardziej szkodliwa niż fikcja, gdy jest używana do krzywdzenia innych. Ta koncepcja rezonuje w całej narracji, gdy postacie poruszają etyczne dylematy w ich życiu.
Ponadto odniesienie do cnotliwej kobiety z przysłów oznacza rzadkość i ogromną wartość integralności i cnoty. W świecie często napędzanym materializmem i oszustwem prawdziwa dobroć wyróżnia się jako cenny atut, odzwierciedlając moralne bitwy, przed którymi stoją bohaterowie. Praca Cole'a zagłębia się w kontrast między prawdziwą cnotą a fałszem, wzywając czytelnika do kontemplowania prawdziwej wartości charakteru w burzliwym środowisku.