Wszystkie zwierzęta są równe, ale niektóre zwierzęta są bardziej równe niż inne.
(All animals are equal, but some animals are more equal than others.)
„Animal Farm” George'a Orwella bada temat równości i hipokryzji, która często towarzyszy władzy politycznej. Słynny cytat: „Wszystkie zwierzęta są równe, ale niektóre zwierzęta są bardziej równe niż inne”, ilustruje, w jaki sposób osoby upoważnione manipulują koncepcją równości w celu utrzymania kontroli nad innymi. Podkreśla sprzeczności związane z reżimami totalitarnymi, w których klasa rządząca egzekwuje zasady, które uprzywilejowują się kosztem mas.
To stwierdzenie służy jako potężna krytyka sposobu, w jaki język i ideologia mogą być zniekształcone w celu uzasadnienia ucisku. Praca Orwella pokazuje, w jaki sposób rewolucyjne ideały mogą być zepsute, co prowadzi do społeczeństwa, w którym rzekoma równość wszystkich zwierząt jest zdradzona przez samolubną naturę elity. Ostatecznie podkreśla niebezpieczeństwa związane z umożliwieniem władzy niezaznaczonej i łatwości, z jaką szlachetne ideały mogą być obalone dla osobistego zysku.