Między Holberger i Veres istnieje rodzaj technicznego zrozumienia, które przekroczy moc mowy. Większość odpornych chłopców do pewnego stopnia dzieli ESP tego specjalisty. To uczucie, że niektórzy dobrzy szachy twierdzą, że dzielą się z godnymi przeciwnikami, rodzaj czytania umysłu-co Holberger nazywa jest zsynchronizowany.
(Between Holberger and Veres there exists a kind of technical understanding that outruns the powers of speech. Most Hardy Boys share this specialist's ESP to some degree. It's a feeling that some good chess players say they share with worthy opponents, a kind of mind reading-what Holberger calls being in sync.)
Holberger i Veres mają intuicyjne połączenie, które wykracza poza komunikację werbalną, sugerując głębokie zrozumienie techniczne. Ta więź przypomina synchronizację mentalną niektórzy szachy doświadczają z przeciwnikami, często opisywane jako niemal telepatyczna zdolność do przewidywania wzajemnych ruchów.
Ten specjalny kontakt wśród osób, podkreślony terminem Holbergera „bycie zsynchronizowaniem”, oznacza unikalną formę empatii lub rezonansu poznawczego wśród techników, gdzie ich wspólna wiedza pozwala im płynnie działać razem, przypominającą cichą rozmowę prowadzoną przez wzajemną wgląd.