Biorąc pod uwagę, że żyjemy w erze ewolucyjnego wszystkiego --- biologii ewolucyjnej, medycyny ewolucyjnej, ekologii ewolucyjnej, psychologii ewolucyjnej, ekonomii ewolucyjnej, obliczeń ewolucyjnych-to zaskakujące, jak rzadko ludzie myśleli w kategoriach ewolucyjnych. To był ludzki martwy punkt. Patrzymy na otaczający nas świat jako migawkę, gdy był to naprawdę film, ciągle się zmieniając.
(Considering that we live in an era of evolutionary everything---evolutionary biology, evolutionary medicine, evolutionary ecology, evolutionary psychology, evolutionary economics, evolutionary computing---it was surprising how rarely people thought in evolutionary terms. It was a human blind spot. We look at the world around us as a snapshot when it was really a movie, constantly changing.)
Cytat z książki Michaela Crichtona „Prey” podkreśla wspólny nadzór nad postrzeganiem życia jako statyczny, a nie dynamiczny. Pomimo rozpowszechnienia koncepcji ewolucyjnych w różnych dyscyplinach, ludzie do myślenia o świecie w ustalonych kategoriach. Odzwierciedla to znaczącą ludzką martwą powierzchnię, która może utrudniać nasze zrozumienie naturalnych procesów i zmian.
Crichton podkreśla, że życie nie jest migawką, ale ciągłym, rozwijającym się procesem. Uznanie, że wszystko jest w stanie przepływu, kwestionuje nasze postrzeganie i wymaga bardziej kompleksowego punktu widzenia, który uważa ewolucję za integralną część zrozumienia naszej rzeczywistości. Uznanie to może zwiększyć nasze zrozumienie nie tylko nauk biologicznych, ale także systemów społecznych i gospodarczych.