Kiedy słońce i księżyc urodziły się w Teotihuacan, wyprowadzili ludzi z ciemności. Wiedziała od swoich przodków, że światło emitowane przez te gwiazdy jest nie tylko fizyczne, ale także duchowe, a jego tranzyt przez niebios służył do zjednoczenia cyklu czasu i przestrzeni w myślach ludzi. Kontemplacja niebios, jak w grze lustrzanej, stała się wewnętrzną kontemplacją, stała się instrumentem transformacji, było to coś, co wydarzyło się wewnątrz i na zewnątrz, w niebie i na ziemi. Z roku na rok cykl po cyklu, czas tkania, przeplatanie go, jakby to była torebka węży.

(When the sun and the moon had been born in Teotihuacan, they had brought men out of darkness. She knew from her ancestors that the light emitted by these stars is not only physical but also spiritual and that its transit through the heavens served to unify the cycle of time and space in the thoughts of men. The contemplation of the heavens, as in a game of mirrors, became an internal contemplation, it became an instrument of transformation, it was something that happened inside and outside, in heaven and on earth. Year after year, cycle after cycle, weaving time, intertwining it, as if it were a bag of snakes.)

przez Laura Esquivel
(0 Recenzje)

W narracji narodziny Słońca i Księżyca w Teotihuacan oznaczają pojawienie się ludzkości z ciemności do światła. Wydarzenie to jest przedstawione jako głęboka metamorfoza, ujawniając, że oświetlenie oferowane przez te ciała niebieskie wykracza poza zwykłą jasność fizyczną. Wiedza przekazana od przodków podkreśla wymiar duchowy, sugerując, że ich światło wpływa zarówno na czas, jak i przestrzeń, kształtując ludzkie myśli i doświadczenia.

Akt patrzenia na niebo przekształca się w wewnętrzną podróż, służąc jako katalizator rozwoju osobistego. To wewnętrzne odbicie jest równoległe z ruchami kosmicznymi, ponieważ cykle natury są tkane razem jak węże splecione. Te obrazy ilustrują wzajemne powiązanie czasu i istnienia, podkreślając znaczenie cyklicznych wzorców, które rządzą zarówno królestwami niebieskimi, jak i ziemskimi, ułatwiając głębsze zrozumienie swojego miejsca we wszechświecie.

Stats

Book
Votes
0
Page views
40
Aktualizacja
styczeń 23, 2025

Rate the Quote

Dodaj komentarz i recenzję

Opinie użytkowników

Na podstawie 0 recenzji
5 Gwiazdka
0
4 Gwiazdka
0
3 Gwiazdka
0
2 Gwiazdka
0
1 Gwiazdka
0
Dodaj komentarz i recenzję
Nigdy nie udostępnimy Twojego adresu e-mail nikomu innemu.
Zobacz więcej »

Other quotes in Malinche

Zobacz więcej »

Other quotes in book quote

Zobacz więcej »

Popular quotes

Małe miasteczka są jak metronomy; Z najmniejszym filmem zmienia się rytm.
przez Mitch Albom
Spójrz, jeśli powiesz, że nauka ostatecznie udowodni, że nie ma Boga, od tego muszę się różnić. Bez względu na to, jak małe zabierają to z powrotem do kijanka, do atomu, zawsze jest coś, czego nie mogą wyjaśnić, coś, co stworzyło to wszystko na końcu wyszukiwania. I bez względu na to, jak daleko próbują posunąć się w drugą stronę - rozszerzyć życie, bawić się genami, klon to, klonuj, żyj do stu pięćdziesięciu - w pewnym momencie życie się skończyło. A potem, co się stanie? Kiedy życie dobiega końca? Wzruszyłem ramionami. Widzisz? Pochylił się. Uśmiechnął się. Kiedy dojdziesz do końca, właśnie tam zaczyna się Bóg.
przez Mitch Albom
Mówisz, że powinieneś umrzeć zamiast mnie. Ale podczas mojego pobytu na Ziemi ludzie również zmarli zamiast mnie. Dzieje się to codziennie. Kiedy błyskawica uderza minutę po odejściu lub rozbija się samolot, na którym możesz być. Kiedy twój kolega zachoruje, a ty nie. Uważamy, że takie rzeczy są losowe. Ale jest w tym wszystko równowaga. Jeden ulewa, drugi rośnie. Narodziny i śmierć są częścią całości.
przez Mitch Albom
Jest kłamstwo” – mówi mama, wyciągając z torebki kopertę, na której napisała wskazówki – „co jest niewłaściwe, a konieczne jest wywarcie dobrego wrażenia.
przez David Mitchell
Zakonnica powiedziała: „Mogę wybaczyć ten język”. Nie jestem pewien, czy mogę ci wybaczyć ten nieprzyzwoity gest w stronę matki. „Muszę ją poznać”, powiedział Holland. Gdybyś ją znał, też byś jej pokazał palec.
przez John Sandford
Uważa jednak, że pędzel do tuszu jest kluczem do umysłu więźnia.
przez David Mitchell
Nieograniczona władza w rękach ograniczonych ludzi zawsze prowadzi do okrucieństwa.
przez David Mitchell
Czy nie powinieneś mieć spokoju, kiedy umrzesz? „Masz pokój”, powiedziała stara kobieta - kiedy to zrobisz.
przez Mitch Albom
Moje życie to tylko jedna kropla w bezkresnym oceanie. Czym jednak jest ocean, jeśli nie mnóstwem kropel?
przez David Mitchell
Mówisz, że masz depresję, a ja widzę tylko odporność. Możesz czuć się pomieszany i wyrzucony na lewą stronę. Nie oznacza to, że jesteś wadliwy – oznacza to po prostu, że jesteś człowiekiem.
przez David Mitchell