W tym życiu wszystko jest zapomniane, wszystko przechodzi do pamięci, każde wydarzenie nie jest już obecne, traci swoją wartość i znaczenie.
(Everything is forgotten in this life, everything passes into memory, every event is no longer present, it loses its value and meaning.)
W cytacie z książki Laury Esquivel „Malinche” autor zastanawia się nad ulotną naturą życia i doświadczeń. Sugeruje to, że z czasem wszystko, co spotykamy, zanika w pamięci, stając się mniej znaczącym w miarę upływu chwil. To wywołuje poczucie nietrwałości w naszym życiu i tego, jak rzeczy kiedyś uważaliśmy, że w końcu tracą swoją bezpośredniość.
Perspektywa Esquivel podkreśla przejściową naturę ludzkiej egzystencji, wzywając nas do ponownego rozważenia wartości, którą przypisujemy do zdarzeń i wspomnień. Gdy poruszamy się w życiu, należy uznać, że chociaż chwile mogą wydawać się głębokie w teraźniejszości, z czasem przekształcą się w zwykłe wspomnienia, zmieniając nasze rozumienie ich znaczenia.