Dla wielu graczy była to ich pierwsza ekspozycja na południową kobietę - najbardziej rażącym oszustem w Pakt Mutual Disarmament znany jako feminizm. Pomadka! Fryzury! Uległość!
(For a lot of the players it was their first exposure to the Southern female - the most flagrant cheater in the mutual disarmament pact known as feminism. Lipstick! Hairdos! Submissiveness!)
W „Moneyball: The Art of Winning An a Afruster Game” Michael Lewis bada dynamikę amerykańskiego baseballu i niekonwencjonalne strategie stosowane przez Oakland Athletics. Opisuje, w jaki sposób niektórzy gracze nie byli przyzwyczajeni do południowego archetypu żeńskiego, który humorystycznie przedstawia jako przebiegły i zwodniczą, podobną do konkurencyjnej natury tego sportu. Ta analogia podkreśla wyzwania, przed którymi stoją gracze, gdy poruszają się po systemie, w którym tradycyjne normy są obalone.
Poprzez żywą charakterystykę i ostre obserwacje Lewis krytykuje nie tylko doświadczenia graczy, ale także szersze implikacje konkurencji w sporcie i społeczeństwie. Odniesienie do feminizmu i stereotypowych cech związanych z kobietami południowymi służy zilustrowaniu złożoności ról płciowych i manipulacji, rysowania podobieństw między bitwami osobistymi i zawodowymi. Te spostrzeżenia odzwierciedlają dopracowaną grę strategii zarówno na polu, jak i poza nim.