Często myślałem, o ile szczęśliwszy powinienem był być, jeśli zamiast zaakceptować polecenie w takich okolicznościach, powinienem był zabrać muszkiet na ramię i wejść w szeregi lub… przejść na emeryturę na tył i żyłem w wicji. -George Washington
(I have often thought how much happier I should have been if, instead of accepting a command under such Circumstances, I should have taken my musket upon my Shoulder & entered the Ranks or … had retir'd to the back country & lived in a Wig-wam. -GEORGE WASHINGTON)
W „Rewolucyjnym latrze Josepha J. Ellisa: narodziny amerykańskiej niepodległości” George Washington zastanawia się nad swoimi wyborami życiowymi i wyraża tęsknotę za prostsze istnienie. Rozważa, ile radości mógłby doświadczyć, gdyby postanowił dołączyć do szeregów jako żołnierz, zamiast przyjmować obciążenie dowodzenia w burzliwym czasie. Ten sentyment ujawnia jego wewnętrzny konflikt dotyczący przywództwa i wagi odpowiedzialności.
Waszyngton fantazjuje o życiu z dala od presji dowodzenia, sugerując, że wycofanie się do bardziej prymitywnego stylu życia,...
