„Maniacs in the Fourth Dimension” to fraza z pstrąga Kilgore, postaci z powieści Kurt Vonnegut Jr. „Slaughterhouse-Five”. Ta praca bada tematy czasu, egzystencji i absurdu wojny poprzez doświadczenia Billy'ego Pilgrima, który staje się „nieskrępowany w czasie”. Historia podkreśla walki ludzkiej percepcji w chaotycznym wszechświecie, podkreślając, w jaki sposób jednostki mogą być bezsilne przeciwko większym siłom losu i historii.
Książka łączy elementy science fiction i autobiografii, ilustrując horrory II wojny światowej, szczególnie bombardowanie Dreźnie. Unikalny styl narracyjny Vonnegut przeplata humor i tragedię, wymagając od czytelników, aby zastanowić się nad sensem życia i nieuchronności śmierci. Dzięki cytatowi Trouta Vonnegut wywołuje kontemplację o nieprzewidywalnej naturze egzystencji i potencjału szaleństwa, gdy zmaga się z koncepcją wielu wymiarów i czasu.