Poruszanie się nieustannie do przodu niekoniecznie prowadzi nas do miejsca, w którym chcemy być, tylko w innym miejscu niż miejsce, w którym zaczęliśmy.
(Moving continuously forward doesn't necessarily get us to where we want to be, just somewhere other than where we started.)
W „Niezwykle udanym klubie sprzedawcy” Chris Murray podkreśla, że ciągły ruch lub wysiłek nie gwarantuje postępów w kierunku naszych celów. Idąc naprzód bez kierunku może prowadzić nas do nowej pozycji, ale może to nie być pożądany wynik. Podkreśla to znaczenie celowego poruszania się po naszych ścieżkach, a nie po prostu szukania pędu.
Cytat Murraya służy jako przypomnienie, że sukces nie chodzi tylko o aktywność; Chodzi o dokonywanie znaczących wyborów, które są zgodne z naszymi celami. Bez jasnego skupienia możemy znaleźć się na nieznanych terytoriach, które nie zbliżają nas do tego, co naprawdę chcemy osiągnąć.