Miejsca miały echa- a gdyby ktoś był wrażliwy, można po prostu odebrać rezonans z przeszłości, poczucie tego, co się stało.
(Places had echoes- and if one were sensitive, one might just pick up some resonance from the past, some feeling for what had happened.)
Cytat podkreśla ideę, że lokalizacje są nasycone wspomnieniami i emocjami, sugerując, że ci, którzy są dostosowani do ich otoczenia, mogą wyczuć historyczne znaczenie tego miejsca. Oznacza to, że każde otoczenie ma swoją własną historię, rezonując z przeszłymi wydarzeniami i uczuciami, które można dziś odczuwać. To połączenie z historią wzbogaca nasze doświadczenie zarówno w przestrzeni fizycznej, jak i wydarzenia, które tam miały miejsce.
W „łzach żyrafy” Alexander McCall Smith bada ten temat rezonansu, gdy postacie poruszają ich środowisko. Pomysł, że miejsca Hold Echa służy jako przypomnienie, że nasze doświadczenia są powiązane z tymi, którzy przyszli przed nami, a zwracanie uwagi na ten rezonans może pogłębić nasze zrozumienie zarówno teraźniejszości, jak i przeszłości.