Bohater zastanawia się nad swoją sytuacją finansową, zdając sobie sprawę, że chociaż jej zarobki mogły się nie zwiększyć, uniknęła również strat. Co ważniejsze, jej doświadczenia przyniosły jej radość i rozrywkę, które bardzo ceni. Ta perspektywa przesuwa jej skupienie z samego sukcesu pieniężnego na ogólną jakość jej życia.

Sugeruje, że tradycyjne sprawozdania finansowe powinny zawierać miarę szczęścia, podkreślając, że samopoczucie emocjonalne jest tak samo kluczowe jak stabilność finansowa. Ten pomysł kwestionuje konwencjonalne pojęcie sukcesu, łącząc oceny finansowe z osobistym spełnieniem.