Prawa są podatne na wywrotkę, tak jak nawet granit jest podatny na erozję. Moja piąta Deklaracja stwierdza, że w cyklu tak starym jak plemienność, nieznajomość Innego rodzi strach; strach rodzi nienawiść; nienawiść rodzi przemoc; przemoc rodzi dalszą przemoc, aż jedynymi „prawami”, jedynym prawem, będzie to, czego pragną najpotężniejsi
(Rights are susceptible to subversion, as even granite is susceptible to erosion. My fifth Declaration posits how, in a cycle as old as tribalism, ignorance of the Other engenders fear; fear engenders hatred; hatred engenders violence; violence engenders further violence until the only "rights," the only law, are whatever is willed by the most powerful)
W „Atlasie chmur” Davida Mitchella autor omawia kruchą naturę praw, sugerując, że z biegiem czasu można je łatwo podważyć, podobnie jak granit może zostać zniszczony przez erozję. To podkreśla, że prawa człowieka nie są czymś stałym, ale raczej podatnym na wyzysk i zmiany.
Mitchell bada także cykliczność problemów społecznych, wskazując, że nieznajomość innych prowadzi do strachu, który następnie sprzyja nienawiści. Nienawiść ta może przerodzić się w przemoc, tworząc cykl wzmacniający tyranię, w której tylko potężni dyktują krajobraz moralny i prawny, umniejszając prawdziwe prawa i sprawiedliwość.
