Niektóre obiecane ziemi. Miód był tam, ale mleko, które przywieźliśmy z kozami. Dla ludzi w Kalifornii Bóg daje wspaniałą linię brzegową, przemysł filmowy i Beverly Hills. Daje nam piasek. Cannes daje pluszowy festiwal filmowy. Dostajemy PLO. Nasze zimy są deszczowe, nasze lata gorące. Ludzie, którzy nie wiedzieli, jak kręcić zegarek, daje podziemne oceany ropy. Daje nam przepuklinę, stosy i antysemityzm.
(Some Promised Land. The honey was there, but the milk we brought in with our goats. To people in California, God gives a magnificent coastline, a movie industry, and Beverly Hills. To us He gives sand. To Cannes He gives a plush film festival. We get the PLO. Our winters are rainy, our summers hot. To people who didn't know how to wind a wristwatch He gives underground oceans of oil. To us He gives hernia, piles, and anti-Semitism.)
(0 Recenzje)

W „Bogu” Josepha Hellera autor używa wyraźnych kontrastów, aby zilustrować różne doświadczenia ludzi na podstawie ich lokalizacji geograficznych. Zastanawia się nad obietnicami i ofiarami życia przez soczewkę własnego środowiska, podkreślając różnicę między błogosławieństwami otrzymującymi przez Kalifornijczyków, takich jak efektowny styl życia, a surowsze realia, przed którymi stoją osoby z jego własnego regionu, w tym wyzwania społeczne i gospodarcze. Ta metafora darów Boga podkreśla postrzegane nierówności w fortuny między różnymi grupami.

Heller dalej bada tematy ironii i niezadowolenia, zestawiając idylliczne krajobrazy i branże innych z walkami i rozczarowaniami własnej społeczności. Wspomina niezamierzone konsekwencje życia w mniej szczęśliwym obszarze, wskazując na obciążenia problemów zdrowotnych i uprzedzeń społecznych. Dzięki temu komentarze Heller przejmująco ujawnia głębsze zrozumienie tego, co to znaczy szukać raju i zmagać się z surowymi prawdami istnienia.

Kategorie
Votes
0
Page views
77
Aktualizacja
styczeń 27, 2025

Rate the Quote

Dodaj komentarz i recenzję

Opinie użytkowników

Na podstawie 0 recenzji
5 Gwiazdka
0
4 Gwiazdka
0
3 Gwiazdka
0
2 Gwiazdka
0
1 Gwiazdka
0
Dodaj komentarz i recenzję
Nigdy nie udostępnimy Twojego adresu e-mail nikomu innemu.
Zobacz więcej »

Popular quotes