W książce „God Knows” Josepha Hellera narrator wyraża frustrację z słynnego posągu Dawida Michała Aniołów, szczególnie na temat jego przedstawienia go jako nieobrzezanego. Ten komentarz odzwierciedla głębsze poczucie oburzenia co do tego, jak przedstawiane są postacie historyczne i nieporozumienia wynikające z interpretacji artystycznych. Zręczenie narratora podkreśla rozłączenie między jego tożsamością a sposobem, w jaki jest reprezentowany w sztuce.

To stwierdzenie stanowi nie tylko humorystyczną krytykę, ale także jako komentarz na temat znaczenia autentyczności w reprezentacji. Użycie przez narratora gruboziarnistego języka podkreśla jego irytację i podkreśla absurdalność, by być wprowadzonym w błąd w tak kultowy sposób. Poprzez ten obiektyw Heller bada tematy tożsamości i trwały wpływ dziedzińców kulturowych, co skłoniło czytelników do ponownego rozważenia tego, co akceptujemy jako prawdę w sztuce i historii.