W Port Royal nie ma piratów
(There are no pirates in Port Royal)
W powieści Michaela Crichtona „Pirate Latitudes” The Scenit to Port Royal, znane historyczne centrum piractwa na Karaibach w XVII wieku. Historia opowiada o odważnym piratie o imieniu kapitan Charles Hunter, który szuka bogactw i przygody podczas poruszania się po niebezpieczeństwach morza. Jego misja prowadzi go przez spotkania z innymi piratami, władzami kolonialnymi i tajemnicami polowania na skarby. Crichton ożywia napięcie i podniecenie świata napędzanego chciwością i strachem.
Cytat „Nie ma piratów w Port Royal”, stanowi refleksyjny komentarz do zmieniającego się postrzegania piractwa i bezprawia w tym żywym porcie. Podkreśla transformację z miejsca chaosu i buntu w jedną coraz bardziej pod kontrolą mocarstw kolonialnych. Poprzez przygody Huntera powieść bada tematy wolności, ambicji i poszukiwania tożsamości wśród tła zmieniających się moralnych krajobrazów, podkreślając urok i niebezpieczeństwo życia pirackiego.