W całej historii rasy ludzkiej nigdy nie było wojska, która poszła na wojnę wyposażoną w coś więcej niż najmniej niż musi walczyć ze swoim wrogiem. Wojna jest droga. Kosztuje pieniądze i kosztuje życie, a żadna cywilizacja nie ma nieskończonej kwoty. Więc kiedy walczysz, oszczędzasz. Używasz i wyposażasz tylko tyle, ile musisz, nigdy więcej.
(There has never been a military in the entire history of the human race that has gone to war equipped with more than the least that it needs to fight its enemy. War is expensive. It costs money and it costs lives and no civilization has an infinite amount of either. So when you fight, you conserve. You use and equip only as much as you have to, never more.)
Cytat sugeruje, że w całej historii wojska zawsze wkraczały w konflikt z minimalnymi niezbędnymi zasobami, aby skonfrontować się z przeciwnikami. Odzwierciedla to praktyczne podejście do wojny, podkreślając potrzebę mądrego zarządzania ograniczonymi zasobami. Ponieważ wojna pociąga za sobą znaczne koszty, zarówno pod względem finansowym, jak i ludzkim, kluczowe jest, aby cywilizacje były strategiczne w swoich zobowiązaniach wojskowych.
Chodzi o to, że żadne społeczeństwo nie posiada niekończących się rezerw zasobów lub siły roboczej, co skłoniło do powściągliwości w zakresie przygotowania się i prowadzenia działań wojennych. Ta filozofia podkreśla znaczenie wydajności i ochrony w operacjach wojskowych, zapewniając, że siły są wyposażone jedynie w zakresie, który jest niezbędny dla danego zadania.
