Nie ma sensu podejmowanego przeciwko obecnej życia, problemem jest to, jak rozwinąć największą korzyść i najmniejszą stratę
(There is no point in a decision made against the current of life, the issue is how to develop the greatest benefit and the least loss)
Naguib Mahfouz w swojej książce „Pozostały czas to godzina”, podkreśla daremność decyzji, które są sprzeczne z naturalnym porządkiem życia. Sugeruje, że znaczące wybory powinny być zgodne z rytmami życia, a nie przeciwstawienie się im. Ta perspektywa podkreśla znaczenie zrozumienia środowiska naturalnego i dynamiki społecznej przy podejmowaniu decyzji.
Ponadto Mahfouz sugeruje, że celem każdej decyzji powinno być maksymalizację korzyści przy minimalizowaniu strat. To pragmatyczne podejście zachęca jednostki do rozważenia konsekwencji ich działań, promowania mądrego podejmowania decyzji, które ostatecznie prowadzą do większego spełnienia i sukcesu w życiu.