Cóż, nie chcę być kimkolwiek innym niż sobą, nawet jeśli przez całe życie nie pocieszą mnie diamenty” – oświadczyła Ania. „Jestem całkiem zadowolona z bycia Anią z Zielonego Wzgórza, z moim sznurem perłowych paciorków. Wiem, że Matthew obdarzył mnie taką samą miłością, jak kiedykolwiek w przypadku klejnotów Madame Różowej Damy.
(Well, I don't want to be anyone but myself, even if I go uncomforted by diamonds all my life,' declared Anne. 'I'm quite content to be Anne of Green Gables, with my string of pearl beads. I know Matthew gave me as much love with them as ever went with Madame the Pink Lady's jewels.)
W „Ani z Zielonego Wzgórza” Anne wyraża głębokie poczucie samoakceptacji i zadowolenia ze swojej tożsamości. Podkreśla, że prawdziwego szczęścia nie daje bogactwo materialne czy luksusowe dobra. Zamiast tego ceni miłość i uczucie reprezentowane przez prostsze prezenty, takie jak sznur perłowych koralików od Mateusza, zamiast bogatych klejnotów. To podkreśla jej przekonanie, że powiązania emocjonalne mają znacznie większe znaczenie niż społeczne standardy bogactwa.
Deklaracja Anny odzwierciedla jej chęć pozostania wierną sobie, a nie dostosowywania się do zewnętrznych oczekiwań lub aspiracji do bogactwa. Jej uznanie dla prawdziwej miłości kryjącej się za jej skromnymi prezentami oznacza głębsze zrozumienie wartości i spełnienia. Taka postawa przypomina, że tożsamość osobista i zadowolenie wypływają z wnętrza, a nie z powierzchowności bogactwa czy akceptacji społecznej.
