Co za sprytna pułapka dla nas wasza klasa rządząca, kontynuował. Najpierw bomba atomowa. Teraz to.trap? Zastanawiałem się, co zdziwiłem wasze publiczne i korporacyjne skarby i przekazałem twoje branże na Nincompoops, powiedział. Potem kazali ci tak mocno pożyczyć rząd, że nie mieliśmy innego wyboru, jak wysłać armię okupacji w garniturach biznesowych. Nigdy wcześniej klasa rządząca kraju nie znalazła sposobu na przyklejenie innych krajów ze wszystkimi obowiązkami, jakie może sugerować ich bogactwo, i nadal pozostać bogaty poza snami chciwości! Nic dziwnego, że myśleli, że śpiączka Ronald Reagan jest wielkim prezydentem!
(What a clever trap your Ruling Class set for us, he went on. First the atomic bomb. Now this.Trap? I echoed wonderingly.They looted your public and corporate treasuries, and turned your industries over to nincompoops, he said. Then they had your Government borrow so heavily from us that we had no choice but to send over an Army of Occupation in business suits. Never before has the Ruling Class of a country found a way to stick other countries with all the responsibilities their wealth might imply, and still remain rich beyond the dreams of avarice! No wonder they thought the comatose Ronald Reagan was a great President!)
Cytowany fragment krytykuje, w jaki sposób elita rządząca manipulowała systemami gospodarczymi i politycznymi na swoją korzyść, tworząc luki systemowe, które przynoszą im przy jednoczesnym obciążaniu ogólnej ludności. Mówca ilustruje tę manipulację poprzez wydarzenia historyczne, takie jak rozwój bomby atomowej i późniejsze wyzysku finansowe, ujawniając, że bogaci skutecznie wyrażali swoje obowiązki na innych.
Ten komentarz podkreśla paradoksalny sukces klasy rządzącej, który utrzymuje swoje bogactwo i władzę nawet w obliczu długu krajowego i obecności wojskowej na rynkach zagranicznych. Za pośrednictwem tego obiektywu autor sugeruje, że samozadowolenie społeczne, zilustrowane przez zatwierdzenie przywódców takich jak Ronald Reagan, pozwala tym manipulacjom kontynuować bez wyzwań.