Nie możesz zaorać pola, odwracając je w swoim umyśle. Albo się tam wychodzisz i zaorasz, albo nie zrobisz tego.
(You can't plough a field by turning it over in your mind. Either you get out there and plough it or it doesn't get done.)
Cytat z „Niezwykle udanego klubu sprzedawcy” Chrisa Murraya podkreśla znaczenie działania nad zwykłą kontemplacją. Sugeruje to, że myślenie o zadaniach lub celach nie wystarczy; Należy aktywnie je realizować, aby osiągnąć sukces. Tak jak rolnik musi fizycznie pracować nad ziemią, aby ją kultywować, jednostki muszą podjąć konkretne kroki w kierunku swoich celów, aby osiągnąć postęp.
Ten komunikat silnie rezonuje w kontekście biznesowym, szczególnie w sprzedaży. Wizualizacja i planowanie odgrywają istotne role, ale należy je uzupełnić praktycznym wysiłkiem. Ilustrując konieczność bezpośredniego zaangażowania się w swoje cele, Murray zachęca czytelników do przekształcenia swoich pomysłów w rzeczywistość poprzez działanie, w ten sposób napędzając ich sukces.