Miałeś przejść od jednej skrajności do drugiej, w naprawdę pobożnym środowisku; Właśnie dlatego synowie ministrów w tym dniu mniej oczekiwano, że będą luźne wątroby, kiedy dorastali.
(You were apt to go from one extreme to the other, in a truly pious environment; which is why ministers' sons in that day were more less expected to become loose livers when they grew up.)
Cytat odzwierciedla presję, z jakimi borykają się synowie ministrów w pobożnej społeczności. Oczekiwania na nich często doprowadziły do buntu przeciwko ich wychowaniu, co spowodowało tendencję do przechylania się do ścisłych wartości ich rodziców. Ta dynamika ilustruje wspólny temat tego, jak dzieci reagują na sztywne oczekiwania dotyczące wychowania.
„Waiting for Morning Train” Bruce'a Cattona bada to zjawisko, ujawniając, w jaki sposób intensywny moralny klimat ich wychowania może stworzyć w kierunku kontrkulturowego stylu...