Desde a minha memória mais antiga, os tempos de crise pareciam acabar com mulheres na cozinha preparando comida para os homens.
(From my earliest memory, times of crisis seemed to end up with women in the kitchen preparing food for men.)
Em "The Bean Trees", de Barbara Kingsolver, a autora reflete sobre suas memórias de infância, destacando um cenário recorrente durante as crises em que as mulheres assumem o papel dos cuidadores na cozinha, preparando refeições para os homens. Essa observação aponta para papéis e expectativas tradicionais de gênero que muitas vezes ditam o comportamento durante os tempos estressantes.
A citação ressalta um comentário mais amplo sobre as normas sociais, ilustrando como...