Muitas vezes fico de guarda em relação aos russos. Na escuridão vê-se as suas formas moverem-se como cegonhas-pau, como grandes pássaros. Eles se aproximam da cerca de arame e encostam o rosto nela. Seus dedos se enroscam na malha.

Muitas vezes fico de guarda em relação aos russos. Na escuridão vê-se as suas formas moverem-se como cegonhas-pau, como grandes pássaros. Eles se aproximam da cerca de arame e encostam o rosto nela. Seus dedos se enroscam na malha.


(I am often on guard over the Russians. In the darkness one sees their forms move like stick storks, like great birds. They come close up to the wire fence and lean their faces against it. Their fingers hook round the mesh.)

📖 Erich Maria Remarque

🌍 Alemão  |  👨‍💼 Escritor

🎂 June 22, 1898  –  ⚰️ September 25, 1970
(0 Avaliações)

Esta citação captura vividamente um momento de vigilância e observação silenciosa. A imagem de ver as formas dos russos na escuridão, lembrando cegonhas-pau ou grandes pássaros, evoca uma sensação de estranheza e de uma quietude um tanto sinistra da noite. Enfatiza a tensão silenciosa e a sensação de proximidade de uma presença desconhecida ou possivelmente ameaçadora. A descrição de seus rostos pressionados contra a cerca de arame e de seus dedos enroscados na malha destaca uma mistura de curiosidade, saudade e talvez desespero, como se ansiassem por algo além de seus limites imediatos ou tentassem penetrá-lo. A cena sugere temas de vigilância, confinamento e a tendência humana de buscar conexão ou compreensão em momentos de separação. A escuridão e as imagens servem como metáforas para os factores desconhecidos e ameaçadores que persistem nas margens da sociedade ou nas zonas de conflito. Isso nos lembra o instinto humano de observar e decifrar o comportamento dos outros em tempos de agitação ou confinamento. Essas imagens também falam da experiência universal de se sentir observado ou contido, e das interações sutis, muitas vezes silenciosas, que ocorrem em momentos de tensão. No geral, a citação estimula a reflexão sobre a natureza da observação humana, os limites que mantemos – tanto físicos como psicológicos – e as esperanças ou medos silenciosos e persistentes que acompanham os momentos de vigilância em circunstâncias difíceis.

Page views
73
Atualizar
dezembro 25, 2025

Rate the Quote

Adicionar comentário e avaliação

Avaliações de usuários

Com base em 0 avaliações
5 estrelas
0
4 estrelas
0
3 estrelas
0
2 estrelas
0
1 estrelas
0
Adicionar comentário e avaliação
Nós nunca compartilharemos seu e-mail com mais ninguém.