Eu simplesmente odeio plugues. Simplesmente não parece divertido para mim. Nunca coloquei nada na minha vida em um talk show. Eu entendo que as pessoas usam esse veículo. Simplesmente não é muito divertido.
(I just hate plugs. It just doesn't seem entertaining to me. I've never plugged anything in my life on a talk show ever. I understand people use that vehicle. It's just not very entertaining.)
---Norm MacDonald--- Esta citação reflete uma crítica bem-humorada e honesta das rotinas tradicionais de talk shows. Norm expressa falta de interesse nos típicos 'plugs' - os momentos em que as celebridades promovem os seus projetos - considerando-os pouco divertidos. Sua perspectiva destaca um desdém por manobras publicitárias previsíveis, enfatizando o desejo de entretenimento genuíno em vez de rotinas roteirizadas. Essa franqueza pode ser revigorante, pois desafia as convenções do showbiz e incentiva o público a buscar conteúdo que ressoe de forma autêntica. Também ressalta a importância da originalidade no entretenimento, valorizando a sinceridade em detrimento de promoções rotineiras que podem parecer obrigatórias e enfadonhas.