Eu adoro uma websérie. Mas para mim, é um desserviço à garota de Detroit que apenas assiste televisão. É um péssimo serviço para a garota da zona sul de Chicago que não acessa a Internet.
(I love a web series. But to me, it does the girl in Detroit a disservice who just watches television. It does a disservice to the girl on the south side of Chicago who doesn't go online.)
A citação enfatiza a importância do conteúdo digital como uma ferramenta de capacitação, e não como uma forma limitada de entretenimento. Destaca as disparidades socioeconómicas que influenciam o acesso aos meios de comunicação online, o que pode ter impacto nas oportunidades e na representação das comunidades carenciadas. Adotar séries na web e conteúdo online pode promover a inclusão e dar voz a grupos marginalizados. No entanto, existe uma responsabilidade moral de garantir que estes recursos sejam acessíveis a todos, e não apenas àqueles com acesso à Internet. A mensagem sublinha a necessidade de colmatar a exclusão digital para criar um panorama mediático mais equitativo e apoiar narrativas diversificadas.