Quero dizer, este é o livro e eu realmente o detesto e não consigo imaginar que garoto judeu legal como eu já existiu, como é que entrei nesse negócio terrível.
(I mean to say, this is the book and I really loathe it and I can't imagine what a nice Jewish boy like me ever, how I ever got into this dreadful trade.)
Esta citação revela um conflito pessoal entre paixão e circunstância. O palestrante parece preso a uma profissão que despreza, expressando profundo desdém e questionando suas próprias escolhas. Tais sentimentos de arrependimento e desilusão ressoam universalmente, destacando a tendência humana de lidar com a insatisfação, apesar das expectativas sociais ou familiares. Ressalta a importância de permanecer fiel às próprias paixões e ao conflito interno que pode surgir quando a realidade não se alinha com os desejos pessoais.