Nenhuma criança deveria ser deixada para trás – ouvi isso do Presidente Obama. E aqui, dizemos na América Latina, nenhum país deve ser deixado para trás.
(No child should be left behind - I've heard this from President Obama. And here, we say in Latin America, no country should be left behind.)
Esta citação destaca a importância universal da educação e oportunidades equitativas para todas as crianças, independentemente da sua origem ou localização. Enfatiza a obrigação moral das sociedades e dos governos de garantir que nenhum jovem seja marginalizado ou esquecido no seu caminho para o desenvolvimento. A referência à América Latina acrescenta uma perspectiva regional, demonstrando que este princípio transcende fronteiras e diferenças culturais. Inspira uma responsabilidade colectiva de criar ambientes inclusivos onde todas as crianças possam ter sucesso, promovendo a esperança de um futuro mais justo e equitativo.