Agora que ele havia convidado Tilly, William se viu tentando lembrar como ela era. Era quase como fazer um encontro às cegas, ele pensou, algo que anteriormente ele nunca teria sonhado em fazer, mas agora achou bastante emocionante. Ela certamente era atraente, ele tinha certeza disso, mesmo que a tivesse visto apenas uma vez e por um breve período.
(Now that he had invited Tilly, William found himself trying to remember what she looked like. It was almost like going on a blind date, he thought, something that previously he would never have dreamed of doing but he now found rather exciting. She was certainly attractive, he was sure of that, even if he had seen her only once, and for a very brief period.)
William sentiu uma mistura de antecipação e incerteza depois de convidar Tilly a se juntar a ele. Ele percebeu que não conseguia se lembrar de sua aparência, fazendo a situação parecer semelhante a um encontro às cegas, que ele nunca teria considerado antes. Esse desconhecimento o excitou, acrescentando uma sensação de novidade à experiência.
Apesar do breve encontro que haviam compartilhado, William estava confiante de que Tilly era uma mulher atraente. Seus pensamentos estavam cheios de esperança e curiosidade sobre sua próxima reunião, destacando sua vontade de abraçar novas experiências que desafiam sua rotina habitual.