'The Chimney Sweeper's Boy' começou de forma diferente de qualquer livro anterior que escrevi. Na verdade, deriva de uma história que um amigo - o dedicatário do romance, Patrick Maher - me contou.
('The Chimney Sweeper's Boy' began differently from any previous book I'd written. It actually derives from a story a friend - the novel's dedicatee, Patrick Maher - told me.)
Esta citação destaca a influência das relações e conversas pessoais no trabalho criativo. O autor enfatiza como a história de um amigo serviu de base para um novo projeto, ilustrando a natureza colaborativa e inspirada da narrativa. Lembra-nos que a inspiração muitas vezes vem das nossas interações sociais e conexões pessoais, moldando a direção dos nossos esforços criativos. Tal influência acrescenta autenticidade e profundidade ao trabalho de um escritor, enriquecendo a peça final com experiência e emoção genuínas.
