A arma travou e ele enfiou outro carregador. Ao fazer isso, ele viu ou imaginou ter visto uma onda se movendo pelo milharal e disparou mais quatro tiros contra ela, depois parou, agachou-se e deu um passo de lado sobre o nariz do caminhão, viu Robertson de bruços no cascalho da garagem. Ele estava vivo, empurrando para cima com as mãos, sem chegar a lugar nenhum.
(The gun locked open and he slammed another magazine in. As he did it, he either saw or imagined he saw a ripple moving through the cornfield and fired four more shots at it, then stopped, crouched, and stepped sideways across the nose of the truck, saw Robertson facedown in the driveway gravel. He was alive, pushing up with his hands, getting nowhere.)
Na cena de "Extreme Prey", de John Sandford, um personagem recarrega sua arma e, ao perceber um movimento no milharal, dispara vários tiros impulsivamente. Suas ações revelam uma mistura de instinto e paranóia, mostrando a tensão do momento. A atmosfera caótica aumenta à medida que ele passa da filmagem para a avaliação do ambiente.
Ao se agachar e se mover para a lateral do caminhão, ele descobre Robertson caído no chão, lutando para se levantar, mas incapaz de chegar a lugar nenhum. Este momento enfatiza a situação terrível, destacando a fragilidade da vida em meio à violência e às reviravoltas inesperadas de um confronto.