O terapeuta, após uma intensa exploração do que significa ser normal em nossa sociedade atual, chega a uma percepção preocupante. Parece que os indivíduos que são percebidos normalmente e bem -sucedidos em um mundo rico e industrializado geralmente acham difícil se envolver com sua bússola moral. Esse destacamento levanta preocupações sobre as implicações das normas sociais na ética pessoal.

Vonnegut sugere que as pressões da prosperidade podem embotar a consciência de alguém, levando à falta de consciência ou preocupação com considerações éticas. Em um mundo que prioriza o sucesso e a eficiência, os indivíduos podem ignorar as responsabilidades morais mais profundas, destacando uma potencial desconexão entre avanço social e integridade pessoal.