Aqueles que julgam devem levar em consideração todos os aspectos da personalidade de um indivíduo. É somente através da literatura que se pode colocar -se no lugar de outra pessoa e entender os lados diferentes e contraditórios do outro e abster -se de se tornar muito cruel. Fora da esfera da literatura, apenas um aspecto dos indivíduos é revelado. Mas se você entende suas diferentes dimensões, não poderá matá -las facilmente ...
(Those who judge must take all aspects of an individual's personality into account. It is only through literature that one can put oneself in someone else's shoes and understand the other's different and contradictory sides and refrain from becoming too ruthless. Outside the sphere of literature only one aspect of individuals is revealed. But if you understand their different dimensions you cannot easily murder them…)
No contexto da compreensão da complexidade humana, julgar os outros requer uma visão abrangente de suas personalidades multifacetadas. De acordo com Azar Nafisi em "Reading Lolita em Teerã", a literatura oferece uma lente única através da qual podemos simpatizar com os outros e compreender suas contradições, o que ajuda a modelar nossos julgamentos. Essa perspectiva mais ampla é crucial, pois nos permite ver além das impressões no nível da superfície e reconhecer a riqueza de identidades individuais.
Nafisi argumenta que, fora da literatura, geralmente encontramos apenas uma única faceta de pessoas, o que pode levar a avaliações duras. Ao se envolver com a literatura, obtemos informações sobre as várias dimensões dos indivíduos, promovendo a simpatia e não a crueldade. Compreender essas complexidades promove a compaixão e torna menos provável que recorremos a ações extremas, como violência ou julgamento, contra os outros.