Temos tantos planos de fala quanto os planos de perspectiva de uma pintura que criam perspectiva em uma frase. A palavra mais importante se destaca mais vividamente definida no primeiro plano do plano sonoro. Palavras menos importantes criam uma série de planos mais profundos.
(We have as many planes of speech as does a painting planes of perspective which create perspective in a phrase. The most important word stands out most vividly defined in the very foreground of the sound plane. Less important words create a series of deeper planes.)
Esta citação destaca a complexidade em camadas da fala e da linguagem, ilustrando como as palavras podem ser deliberadamente enfatizadas ou subjugadas para transmitir profundidade e significado. Semelhante à perspectiva de uma pintura, a linguagem falada possui múltiplas camadas auditivas, onde a proeminência de certas palavras orienta o foco e a resposta emocional do ouvinte. O reconhecimento dessas camadas permite que um palestrante ou escritor crie uma comunicação mais impactante e diferenciada, melhorando a compreensão e o envolvimento. Também nos convida a ouvir atentamente, apreciando as mudanças subtis de ênfase que conferem à fala a sua riqueza e textura.