în „The Mirage” de Naguib Mahfouz, naratorul experimentează o trezire, în timp ce începe să recunoască și să se conecteze cu adevărat cu inima sa, privindu -l ca o parte vitală a lui însuși, mai degrabă decât a ceva abstract. Această noua conștientizare aduce un sentiment de vitalitate similar cu foamea fizică și apare o înțelegere profundă a dorinței sufletului de dragoste și fericire. Naratorul reflectă asupra acestor sentimente, cu dorință de a acorda prioritate bucuriei și plăcerii în viață.

Această introspecție îl determină să-și dorească o viață dedicată bunăstării inimii și sufletului său. Imaginile plăcerii sunt puternice, deoarece semnifică nevoile umane adânci înrădăcinate de conectare și împlinire. Mahfouz ilustrează cu nerăbdare împletirea experiențelor emoționale și fizice, ceea ce determină cititorii să ia în considerare importanța dezvoltării ambelor aspecte în propriile lor vieți.